«X·sºôRUSNEWS.CN²ö´µ¬ì2¤ë5¤é¹q ¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼tÁ`µô¥ì¤àº¸·¬ì°¨Ã¹¤Ò¦b“¤T¾r°¨¨®-¹ï¸Ü”·|ij¤Wªí¥Ü¡A¶È¶È¦b2009¦~«e9Ó¤ë¡A¸Ó¼tªº²bÁ«·l´N¶W¹L¤F197»õ¿c¥¬¡A¨ì¦~©³³oӼƦr§ó¤j¡C¦ý¥L§Æ±æ¤½¥q2010¦~ª¬ªp¦n°_¨Ó¡A¦^¨ìµLÁ«·lªº¤ô¥¤W¡A¥B¤½¥q®§µ|¤Î§é©MÅu¾P«e§Q¼í¡]EBITDA¡^¹F¨ì45»õ¿c¥¬¡C
¾Ú¡m·s»D³ø¡n³ø¹D¡A¬ì°¨Ã¹¤Ò§i¶D°OªÌ¡A¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼t±q¥h¦~°_¹Á¸ÕÁY´î¶}¤ä¡C¥Dn¤èªk¬Oµôû¡A±N±q2009¦~¤¤´Áªº10.2¸U¤Hµô´î¨ì¥»©u«×¥½ªº7.2¸U¤H¡C¶È¦¹¤@¶µ¤½¥q¨C¦~¯à¸`¬ù75»õ¿c¥¬¡A²{¦b¤½¥q¦³7.7¸U¦Wû¤u¡C¥t¤@ÓÁY´î¶}¤äªº¤èªk¬O§âªÀ·|»â°ì¶µ¥ØÂ൹³³¨½¨È¸¦¥«t¾á¡C³o¦³§U¤_¨C¦~¸`¬ù15»õ¿c¥¬¡C2009¦~¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼t¤w¦¨¥\ÁY´î117»õ¿c¥¬ªº¶}¤ä¡C
¬ì°¨Ã¹¤Ò»¡¡A¦ý³oÁÙ¤£°÷¡C¬°¨«¥XÁ«·l§x§½¡A¤½¥q»Ýn¾P°â45¸U½ø¨T¨®¡A¨ä¤¤5¸U½ø¥X¤f°ê¥~¡C³o´N¬O»¡¡A«Xù´µ¥«³õ¤W¾P¶qÀ³¸Ó¼W¥[14.4%¡C¦ý¥Ø«e³oÓp¹º¦P²{¹êI¹D¦Ó¹£¡C1¤ë¥÷¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼t¾P¶q³Ð¤U¦h¦~¨Ó³Ì®t¬ö¿ý¡A¶È¾P°â1.79¸U½ø©Ô¹F¨®¡A¨ä¤¤600½ø¥X¤f°ê¥~¡C
§Y¨Ï³o¼Ë¡A¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼tªº¥«³õ¥÷ÃB¤]¤´¦P¥H«e¤@¼Ë¡C¸Ó¼t±H§Æ±æ¤_3¤ë8¤é±Ò°Êªº¨T¨®“¥H´«·s”p¹º¡G¤H̱À¿ðÁʨ®»Ý¨D¡Aµ¥«Ý¨T¨®“¥H´«·s”p¹ºªº¹ê¬I¡A¦Ó³o¶µp¹º¥X°âªº¤j¦h¨T¨®«ê«ê¬O©Ô¹F¨®¡C¦w³q°ê»Ú¨Æ·~ªÑ¥÷¦³¤½¥q¡]ATONA Inc.¡^¤ÀªR®v¤×¨½·°¨±¶¨U¯Á¤Ò»{¬°¡A³o¶µp¹º¤@¦@¥´ºâ¥X°â20¸U½ø¨T¨®¡A¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼tÀ³¸Óª§¨ú¥e»â³oÓ¥÷ÃBªº¥|¤À¤§¤@¡A³o¼Ë¡A¤½¥qªº¾P°âp¹º¤~¯à¦p´Á§¹¦¨¡C
°¨±¶¨U¯Á¤Ò»¡¡AÁÙ¦s¦b¨ä¥¦¸`¬ù¤èªk¡C°ê®a¬°¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼tª`¸ê380»õ¿c¥¬¥Î¥HÀvÁٶŰȡC¶Å°È«²Õ¦³§U¤_ÁY´î65»õ¿c¥¬ªºÀv¶Å¶}¤ä¡C¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼t°ÆÁ`µôªiµY®R·®æ¨½¥Ó®R»¡¡A¤½¥q±N±q¸ê²£©ç½æ¤¤Àò±o¦¬¤J¡C¤£°Ê²£³]¬I±N³Q©ç½æ¡A¤µ¦~±N±a¨Ó7»õ¿c¥¬¦¬¤J¡C
¬ì°¨Ã¹¤Ò©Ó¿Õ¡A½Ñ¦p»È¦æ¡B«Ø¿v¤½¥qµ¥«D®Ö¤ß¥ø·~ªºªÑ¥÷«Ü§Ö¤]±N³Q©ç½æ¡A¦ý¤£¥´ºâ¥X°â§Mª÷¼t¡B½ÄÀ£¼tµ¥«D®Ö¤ß¥Í²£¼t¡C¹wp³o¨Ç¥Í²£¼t±N³QÂk¤J¤l¤½¥qªº¦æ¦C¡A¤§«á¦A¨M©w¬O§_¥X°â¡C°¨±¶¨U¯Á¤Ò»{¬°¡A¥ñº¸¥[¨T¨®¨î³y¼t2010¦~¹ê²{µLÁ«·lªºp¹º¬O¥i¦æªº¡A¦ý¶ZÂ÷²b¬Õ§QÁÙ¥ô«¹D»·¡C
